Trans žena na Taiwane získala právne uznanie po štyroch rokoch na súde

Po podaní žaloby v roku 2020 môže Lisbeth Wu konečne zmeniť svoje zákonné pohlavie bez toho, aby podstúpila operáciu.   Taipei hrdosť I-HWA CHENG/Getty Images

A taiwanský Súd tento týždeň rozhodol, že transrodová žena môže aktualizovať svoje identifikačné dokumenty bez toho, aby podstúpila operáciu, takmer štyri roky po tom, čo prvýkrát podala svoj prípad.



V pondelok Najvyšší správny súd v Tchaj-peji (THAC) rozhodol, že Lisbeth Wu, transgender žena s dvojitým Taiwan-U.S. občianstvo, môže mať zmenené jej zákonné pohlavie na dokladoch totožnosti bez toho, aby sa podrobila chirurgickému zákroku na jej genitáliách, hovorovo známemu ako „operácia dna“. Rozhodnutie predstavuje piate takéto právne víťazstvo pre trans ľudí na Taiwane Taiwanská aliancia na podporu práv občianskeho partnerstva (TAPCPR), aktivistická skupina, ktorá podporila Wuovu žalobu prostredníctvom pro-bono právneho zastúpenia.

Wu začala svoju žalobu v roku 2020 po tom, čo bola jej žiadosť o zákonnú zmenu pohlavia bez chirurgického zákroku – ktorú podala 20. novembra, na Medzinárodný deň pamäti Trans – stručne zamietnutá. Ale jej prípad sa ťahal roky, aj keď podobné prípady ako tie z Xiao E a Nemo skončilo víťazstvom, zatiaľ čo taiwanský ústavný súd odložil svoje rozhodnutie o tom, či prípad prerokovať alebo vrátiť THAC.



Rovnako ako v prelomovom prípade Xiao E, THAC nakoniec rozhodol proti roku 2008 Správa ministerstva vnútra ktorý nariaďuje dve hodnotenia duševného zdravia a dôkaz o operácii pre všetky zmeny pohlavia. Súd tento týždeň opäť zistil, že mandát nie je podporovaný zákonom a je v rozpore s doktrínou proporcionality taiwanskej ústavy, ktorá uvádza, že ústavné práva osoby nemožno porušovať, pokiaľ to nie je „nevyhnutné“ na ochranu práv inej osoby. Existujúci mandát si vyžaduje takú kontrolu zdravotnej dokumentácie, ktorá by predstavovala neprimeranú osobnú záťaž pre trans ľudí, rozhodol súd podľa Channel News Asia .

Wu je teraz piatym taiwanským občanom, ktorý oficiálne vyhral svoju právnu bitku o úpravu svojich dokladov totožnosti bez operácie, po podobných víťazstvách žalobcov Xiao Na a “ L “ začiatkom tohto roka. Práva LGBTQ+ sa na Taiwane v posledných rokoch neustále rozširovali, keď sa stal prvou ázijskou krajinou legalizovať manželstvá osôb rovnakého pohlavia v roku 2019 – hoci sa toto víťazstvo ukázalo ako len čiastočné, keďže páry, v ktorých je jeden partner Číňan stále byrokraticky bránené od viazania uzla. Predpokladá sa, že to bol 21. ročník pochodu Pride v krajine najväčší v histórii východnej Ázie .



Vo svojej tlačovej správe z tohto týždňa (ktorá odkazuje na Wu jej taiwanským legálnym menom) TAPCPR ocenila rozhodnutie THAC a vyzvala vládu, aby urýchlene zreformovala zákonný proces zmeny pohlavia.

„Administratívne agentúry by mali prestať byť lenivé, čo najskôr zmeniť protiústavné a nezákonné interpretácie a dať transrodovým občanom právo na rodovú autonómiu,“ napísala skupina. 'Blahoželáme Yuxuan, ktorá konečne môže mať svoju rodovú identitu uznanú zákonom v krajine, ktorú miluje, a žiť tak, ako chce!'

Samantha Riedel je spisovateľka a redaktorka, ktorej práca o transrodovej kultúre a politike sa už predtým objavila vo VICE, Bitch Magazine a The Establishment. Žije v Massachusetts, kde v súčasnosti pracuje na svojom prvom rukopise.