Prečo má Carol jednu z najžiarivejších fandomov akéhokoľvek queer filmu

Minulý rok vznikol krátky film s názvom Carol Support Group mal premiéru na filmovom festivale Frameline v San Franciscu a zobrazuje vzburu na 12-krokovom stretnutí ľudí závislých na romantickej dráme Todda Haynesa z roku 2015. Hovoria úplne v úvodzovkách z filmu a držia poháre na martini na poctu nezáväznému flirtovaniu Carol a Therese počas obeda. Vedúci skupiny sa volá Florence, po zvedavej slúžke v Carolinom dokonalom, no dusnom manželskom sídle. Žena oblečená v koralovom rúži a blond kučerách Cate Blanchett's Carol vstane a vyhlási, že som závislá, zhodí rukavice na stoličku, aby upútala pozornosť skupiny Therese, ktorá nosí dnes už ikonický mikulášsky klobúk a fotí. . Carol dala mi život, hovorí blonďavá výtržníčka a odhodlala svoj sľub, že si film bude pozerať len každý druhý víkend... plus Vianoce a Nový rok v prospech niečoho, vďaka čomu sa cítila ako nič iné.



Ako ten fandom Carol sa postupne zhromaždili účastníci z Carol Support Group vedia, že ich posadnutosť ďaleko presahuje to, čo by mnohí vnímali ako normálne. Krátky film si nie je len vedomý seba samého vo svojej satire o zbožňovaní, ale je aj klamlivo sladkou poctou tomu, čo Carol Aby bol život mimo kina taký úspešný – divoká láska komunity, ktorú vybudoval. Vyzeralo to ako všetko, čo som vo filme chcel, hovorí Allison Tate, režisérka filmu Carol Support Group .

Carol trvá len dve hodiny a kniha Patricie Highsmithovej z roku 1952 Cena soli , román, z ktorého vychádza, má niečo vyše 250 strán. Ale od mierne úspešného vianočného uvedenia filmu pred takmer tromi rokmi a po jeho následnom nedostatku pozornosti na Oscaroch (nula víťazstiev zo šiestich nominácií), jeho prívrženci vyprodukovali hodiny obsahu na YouTube a nespočetné množstvo fanfikcií, ktoré na tento relatívne krátky zdrojový materiál narážali. Milostný príbeh po druhej svetovej vojne medzi mladým ctižiadostivým fotografom a bohatou, čoskoro rozvedenou manželkou, dal vzniknúť online komunite superfanúšikov na Tumblr a Twitteri, ktorí sú závislí na šťastnom konci príbehu a potvrdení lesbických vzťahov. Keď som to videl osemkrát v kine, Písal som tesne pred šiestou Zakaždým, keď sa usadím v kine, počujem prvé túžobné tóny, som úplne prenesený do iného sveta. Je to svet porozumenia, svet lásky, svet, ktorý mi priamo z hĺbky srdca pripadá príliš známy na to, aby skutočne existoval.



Dokonca aj Cate Blanchett, ktorá hrala v Pán prsteňov séria, Thor: Ragnarök a Popoluška , hovorí že Carol je výkon, o ktorom ľudia najviac hovoria. O Carol ma zastavilo v supermarkete viac ľudí ako pri akomkoľvek inom filme, Blanchett povedala začiatkom tohto roka . Ak film nevyhnutne nezostáva pri pokladni, neznamená to, že nebude mať dosah. Teraz existuje toľko platforiem, kde sa ľudia môžu stretnúť s filmami, že náš pocit úspechu filmu musí byť skutočne oveľa pružnejší. To, čo začalo ako hŕstka zanietených fanúšikov románu – bežne označovaného za prvý povznášajúci queer ženský román – sa rozrástlo na fenomén s vlastným zložitým svetom mémov, vtipov a odkazov.



Ani Highsmith, ani Haynes to možno nepredpokladali. Prvý z nich napísal osnovu knihy na osem strán dlhou rukou za pár hodín, keď po dlhom pracovnom dni dostal ovčie kiahne; jej román bol prvýkrát vydaný ako kus chlípne predávanej drviny. Haynes bol posledným z dlhého radu režisérov, ktorí si prečítali scenár počas desaťročí. Ale z týchto umeleckých diel sa vykľul bezhraničný vesmír a komunita, ktorá sa ďalej rozrastá len na Twitteri, Facebooku, Tumblr a rôznych fanfiction stránkach, niekedy ďaleko za krajinami, v ktorých hrala počas svojho kina. Film zarezonoval tak hlboko práve preto, že mnohí boli hladní po druhu queer reprezentácie, ktorú poskytuje, a jeho fanúšikovia majú jedinečný rozdiel: sú poznačení pocitom byť queer a nájsť niečo, čo má pocit, že to k vám jedinečne hovorí. , vaše skúsenosti a to, po čom ste v popkultúre vždy túžili.

Najmä od pridania na Netflix koncom roka, Carol Trvalá fandomina sa len rozrástla. Carol bolo prvýkrát, čo som videl lesbičky na veľkej obrazovke. V televízii som predtým videl jeden alebo dva ďalšie queer filmy, ale nezdalo sa mi to adekvátne, hovorí Camille Caron z Quebecu v Kanade. Myslím si, že stále viac ľudí, ktorí nájdu takýto príbeh a vidia sa v ňom, je dôvodom, prečo sa fandom zväčšuje.

Ale s touto popularitou vznikla len potreba. Keď je nemožné, aby bol zverejnený viac oficiálne schválený obsah Carol, čo urobíte? Začnite vypĺňať medzery sami.



Jeden z kľúčových textov v Carol fanfik má názov Šnúra perál. Predstavuje si životy Carol a Therese od detstva až po starobu, jeho dlhé kapitoly sa striedajú desaťročia na pozadí polovice 20. storočia, pričom popri vytváraní nových postáv vytvárajú úžasne podrobné príbehy každej z pôvodných postáv Highsmith. Sú tu vysokoškolské časy, bývalé lásky a rodinné tajomstvá; Carol a Therese sa dokonca hodnoverne skrížia desiatky rokov pred ich osudovým stretnutím. Dlhšie než Harry Potter a väzeň z Azkabanu , je to osobný a všezahŕňajúci pohľad na americkú históriu 20. storočia, ktorý sa cíti jedinečne ako queer historický epos, po ktorom túžite čítať, s rovnakou ohromnou majestátnosťou, ktorá odvíja a rozširuje týchto 250 strán do vesmíru s takmer 130 000 slová. Je to príbeh o láske a spoločenstve, o ľuďoch stratených a nájdených a o rodinách, do ktorých sme sa narodili a vytvárame, pestujeme a vyberáme. V mnohých ohľadoch je A String of Pearls ako samotný fandom Carol.

Je to o pseudonym na základe svojho používateľského mena na webovej stránke fanfiction Archive of Our Own, Employee645A), spisovateľka String of Pearls, videla Carol na jednom zo svojich prvých premietaní. Vždy ma bavila historická fikcia a dobová dráma ... s lesbami! ona povedala. Dej vo mne naozaj zarezonoval, takže netreba dodávať, že som začal počítať dni. Keď však sedela v parížskom divadle v New Yorku, nepredpokladala, že sa online otvorí iný svet prostredníctvom priateľstiev nadviazaných na Tumblr a prostredníctvom jej písania. Keď film vyšiel, bola som na začiatku rozvodu, hovorí. Tam, kde žijem, som nemal žiadnych priateľov, takže návrat domov na konci dňa, písanie, interakcia s novými priateľmi z Tumblr [o filme] mi skutočne pomohli prekonať tieto ťažké časy.

Táto náklonnosť spôsobila, že fanúšikovstvo prerástlo za malý, vášnivý a sympatický popis, ktorý E dáva o svojich začiatkoch v roku 2015. Základné knihy a filmy ako Carol prosperovať dlho potom, čo mnohí ustúpili do vzdialenej pamäti, a naďalej utešovať tých, ktorí potrebujú príbeh dvoch žien, ktoré sa napriek všetkým prekážkam navzájom milujú. Jedna taká osoba bola Abbie zo škótskeho Edinburghu, ktorý sa vkradol pozrieť do umeleckého kina Carol v roku 2015. Nie som úplne akceptovaný pre svoju sexualitu doma. Bolo to vzrušujúce a riskantné a úplne vzrušujúce. V kine som sa cítila bezpečne, hovorí. Povedal by som, že Carol mi dala odvahu a silu a viac sebavedomia milovať toho, koho milujem.

Tento záväzok a spojenie, kde sa milované príbehy stávajú východiskovým bodom pre bezhraničnú predstavivosť a prepojenie naprieč hranicami, je funkcia, ktorá robí z fandomov oddych, akým sú, či už prostredníctvom priateľstiev, ktoré sa presúvajú offline alebo nie. Podpora sebaprijatia nie je v žiadnom prípade jedinečná Carol - v poslednej dobe Zavolajte mi svojím menom a Láska, Simon povzbudili aj queer mládež, aby vyšla von – no napriek tomu si zaslúži oslavu. Existujú príbehy o nadviazaných blízkych priateľstvách, stretnutiach, Mesiaci hrdosti, Vianociach a retrospektívnych premietaniach po celom svete, vrátane Sydney, Londýna a New Yorku.

Ako každý fandom, Carol 's bol postavený na rôznych pozoruhodných momentoch v histórii filmu. Existujú videá fanúšikov, ktorí sa vo filme snažia napodobniť neuveriteľne pôvabné vstávanie Cate Blanchett zo sedenia so skríženými nohami na podlahe. Potom je tu neslávne známy živý prenos, ktorý sa konal na Therese Visits Carol Day (21. decembra 2017), kde jeden používateľ Tumblr streamoval film a chat sa rýchlo zaplnil citátmi a komentármi. Sledovanie sa stalo interaktívnym zážitkom – tí, ktorí sa pozerali, vyvolávali ikonické línie (môj anjel, vymrštený z vesmíru, vyslovený počas obeda; práve keď si myslíte, že už to nemôže byť horšie, v momente vyčerpania vám dôjdu cigarety ), a vypískali Carolinho manžela Hargea.



Ale je tu jeden neslávny moment Carol fandom, ktorý má nezmazateľný širší dopad na populárnu kultúru ako celok. Uverejnené v deň, keď film vyšiel koncom novembra 2015 používateľom Tumblr eztehaim, opisuje scénu na premietaní filmu v kanadskom Toronte. Znie: Naozaj neviem, aký dav som očakával, že budem v piatok o 13:20 v divadle koledovať, ale pravdepodobne to bolo 85 % starých ľudí, starých párov a v polovici filmu táto stará dáma predo mnou sa otočil k starému týpkovi vedľa nej a len povedal: „Harold, to sú lesby.“ Odvtedy sa z nich, Harold, stali lesby. populárna fráza v queer lexike; skratka za vyhlásenie, keď niečí gaydar vypadne z rebríčkov. (Pozri tiež: „obed v rukaviciach“, ďalší výraz vytvorený fandomom.) It's been memed with all from 8 gifov oceánu do rodinné fotografie od 20. rokov 20. storočia do tie ľudí ktorí nazývajú queer ženské páry 'gal pals'. Existuje dokonca a podcast pomenovaný po ňom.

Zo všetkých príbehov je to možno popularita Harolda, sú to lesbičky, čo úplne odhaľuje, čo presne núti fanúšikov vracať sa znova, dokonca aj o tri roky neskôr. Camille Caron z Quebecu v Kanade bola koncom roka 2015 na výmennom pobyte v Toronte a bola na stretnutí, kde sa dvaja nenároční seniori stali kľúčovou súčasťou queer kultúry. Čo spôsobilo, že sa príspevok stal virálnym, bolo naše pobavenie z ľahostajnosti týchto ľudí, hovorí dnes Camille. Je to niečo, čo sa dosť ironicky odráža v rozšírenom vymazávaní lesbičiek v médiách a v každodennom živote. Každodenný život môže byť plný ticha, ale teraz, nech ste kdekoľvek, komunita, ktorú Carol vybudovala, je vzdialená len jedno kliknutie.