Trans žena zomrela vo väzenskej cele v Baltimore. Jej rodina chce odpovede

Kim Wirtz, 43-ročná transrodová žena, zomrela v cele v Baltimore Central Booking and Intake Center vo februári, ale predstavitelia mesta údajne takmer po mesiaci nezverejnili podrobnosti o jej príčine smrti.



Wirtzovú, ktorá bola umiestnená v väzenskom zariadení pre mužov, našli 25. februára vo svojej jedinej cele v bezvedomí, podľa vyhlásenia ministerstva bezpečnosti a nápravných služieb štátu. Ako Baltimorské slnko predtým nahlásené Vo vyhlásení sa ďalej uvádza, že keď ju našli, policajti začali s KPR a privolali lekársku pomoc.

Vo vyhlásení sa uvádza, že v súčasnosti DPSCS nenašla žiadne dôkazy o nečestnej hre. Vyšetrovanie pokračuje, čaká sa na príčinu a spôsob smrti, ktoré určí Útvar hlavného posudkového lekára.



Wirtzovú zatkli a obvinili zo znásilnenia prvého stupňa spolu s ďalšími obvineniami po tom, čo jedna žena povedala polícii v Baltimore, že sa jej Wirtz 31. januára vyhrážal zbraňou a prinútil ju k orálnemu sexu.



Podľa Wirtzovej netere, Shakisha Glass, jej teta prešla vo veku 13 rokov a väčšinu svojho života sa snažila nájsť si prácu a bývanie, pretože bola trans. Nepodarilo sa nám získať žiadne informácie, povedal Glass slnko o príčine smrti jej tety. Mojou najväčšou obavou je, že si zaslúži spravodlivosť a zabezpečiť, aby sa to už neopakovalo.

Existovali obavy o bezpečnosť ľudí, ktorí boli ubytovaní v centrálnej rezervácii DPSCS.

Vyjadrili sme obavy týkajúce sa podmienok v Central Booking pre každého, kto je tam uväznený, a transrodové ženy sú mimoriadne zraniteľné, povedal Gregg Fischer, šéf oddelenia pre zločiny úradu verejného ochrancu mesta. Baltimore Sun . Dúfame, že vyšetrovanie prebehne so zmysluplnými krokmi, aby sa zabezpečilo, že sa takáto tragédia nebude opakovať.



Wirtzova smrť je súčasťou väčšieho vzoru trans-žien inej farby pleti, ktoré sú vo väzení vystavené vyššiemu riziku násilia a smrti. Medzi najvýznamnejšie prípady patrí Layleen Cubilette-Polanco, ktorá zomrela vo väzenskej cele na ostrove Rikers v roku 2019 po tom, čo jej zamietli lekárske ošetrenie.

Transrodové ženy nie sú takmer nikdy uväznené podľa svojej rodovej identity, čo ich vystavuje oveľa vyššiemu riziku násilia. Správa z roku 2020 Správy NBC zistil, že zo 4 890 trans ľudí ktorí boli uväznení v štátnych väzniciach v USA, len u 15 bolo možné potvrdiť, že boli umiestnení podľa ich žitého pohlavia. Žiadna z týchto osôb nebola uväznená v Marylande, štáte, kde zomrel Wirtz.

Layleen Polanco Smrť Layleen Polanco dokazuje krutosť samoväzby Trans ženy inej farby pleti ako Polanco sú uväznené častejšie – a trpia traumou a diskrimináciou brutálnejšie – ako bežná populácia. Tu je návod, ako a ako aktivisti presadzujú zmenu. Zobraziť príbeh

Celkovo 16 % transrodových ľudí strávili nejaký čas za mrežami a tieto čísla sú párne vyššia u farebných trans žien ako Wirtz.

Aj keď nie je jasné, akú úroveň zlého zaobchádzania utrpel Wirtz za mrežami v roku 2015 správa ministerstva spravodlivosti zistili, že 35 percent trans ľudí, ktorí boli uväznení počas predchádzajúceho roka, uviedlo, že boli sexuálne napadnutí zamestnancami alebo inými ľuďmi, ktorí boli s nimi uväznení. Uväznenie v zariadení pre mužov môže tiež ovplyvniť schopnosť trans ženy rešpektovať jej meno a zámená a trans ľudia vo väzení môžu boj o prístup k rodovo potvrdzujúcej starostlivosti ako hormóny.



Popri Wirtzovej rodine aj obhajcovia trans v komunite vyzývajú DPSCS, aby poskytla odpovede na jej smrť. Safe Haven Baltimore, organizácia na presadzovanie práv, usporiadal vigíliu za Wirtza začiatkom tohto mesiaca.

Umierame alarmujúcou rýchlosťou, povedala Iya Dammonsová, výkonná riaditeľka Safe Haven Baltimore. slnko . Ak nás neochránime my, kto nás ochráni lepšie ako my? Sme unavení zo zomierania. … Sme unavení z toho, že ľudia ignorujú skutočnosť, že aj my existujeme tu v Baltimore City a že musia vykročiť a niečo urobiť.