Tieto Trans Twitch streamery hovorili o obťažovaní. Vtedy ich zakázali

Ian Alexander a Clara „Keffals“ Sorrenti tvrdia, že obaja boli suspendovaní po reakcii na antitranstrolling.
  Obrázok môže obsahovať elektroniku Obrazovka monitora Elektrické zariadenie ľudskej osoby a mikrofón Hao Nguyen pre The Washington Post prostredníctvom Getty Images; Santiago Felipe/Getty Images

Dva transrodoví streameri boli tento týždeň zakázaní na platforme Amazon Twitch, očividne v reakcii na anti-trans obťažovanie.



V stredu, nebinárny herec Ian Alexander z OA a Star Trek: Discovery Fame zverejnil Tweet, v ktorom uviedol, že ich účet Twitch bol na neurčito pozastavený uprostred prúdu – hneď po tom, čo sa vysporiadali so záplavou zneužívania.

„Dostával som rasistické a transfóbne komentáre trollov, kde hovorili nadávky. Cenzuroval som ich, povedal som trolom, aby sa dotkli trávy, a potom bol môj účet pozastavený uprostred streamu,“ napísal Alexander a dodal, že sa proti pozastaveniu odvolali, ale netušili, kedy a či bude ich účet obnovený.



obsah Twitteru

Tento obsah je možné prezerať aj na stránke it vzniká od.



Povedať niekomu, aby sa „dotýkal trávy“, samozrejme nie je nenávistné, urážlivé ani iné slová, ktoré by mohli porušiť Twitchove usmernenia o obťažovaní , ale akosi bol Alexander ten, kto dostal napomenutie.

Zdá sa, že táto spätná logika platí aj pre Claru „Keffals“ Sorrenti, vysielačku spravodajstva a politiky, ktorá bola tiež pozastavená tento týždeň bezprostredne pred plánovaným vysielaním o transfóbnom zneužívaní, ktoré dostala na Twitchi. Miniatúra streamu obsahovala nadávky, ktoré boli namierené na Sorrenti v jej rozhovore počas streamovania; vo štvrtok Sorrenti na Twitteri napísal, že Twitch zamietol jej odvolanie a zamkol jej účet na ďalšie štyri týždne.

„Twitch zakázal jednému z ich najväčších transgender streamerov na svojej webovej stránke za to, že otvorene hovoril o zneužívaní, ktoré dostávajú,“ Sorrenti Tweetoval , pripisujúc pozastavenie hromadnému nahlasovaniu nenávistnými nájazdníkmi. 'Nechápem, ako sa im podarilo tak zle posrať.'



Povedal to hovorca Twitchu ich prostredníctvom telefónu, že spoločnosť verejne nekomentuje pozastavenie používateľov z dôvodu ochrany osobných údajov, ale že pred pozastavením používateľa zohľadní kontext, závažnosť a opakovanie akéhokoľvek porušenia pravidiel. Uviedli tiež, že hromadné nahlasovanie nezvyšuje pravdepodobnosť pozastavenia účtu a môže skutočne znížiť šance na prijatie opatrení.

Twitch podal žalobu minulý rok proti viacerým nenávistným nájazdníkom za obťažovanie čiernych a LGBTQ+ streamerov, ale zneužívanie a násilie na platforme prostredníctvom taktiky ako swatting sú stále nekontrolovateľné. Po marginalizovaných streameroch bojkotoval Twitch minulý september na protest proti nekontrolovateľnému obťažovaniu a zneužívaniu na platforme vydala spoločnosť vyhlásenie, v ktorom sa uvádza, že „podporujeme práva našich streamerov vyjadrovať sa a upozorňovať na dôležité problémy v rámci našej služby“.

Je to ťažká tabletka na prehltnutie pre dvoch streamerov, ktorí už na to zjavne nemajú právo. Pozastavenie Alexandra a Sorrentiho prichádza s extra trpkou dávkou irónie, pretože Twitch sa tento týždeň rozhodol uviesť aj svoju novú zdieľaný zoznam zákazov Funkcia, ďalší nástroj určený na pomoc streamerom predchádzať nenávistným nájazdom, akým bol Alexander suspendovaný za to, že vydržal. Ale všetky proaktívne nástroje a vyhlásenia o podpore na svete nepomôžu trans-streamerom, keď sa zdá, že samotná spoločnosť je šťastná, že im okamžite spáli kanály – a príjmy.