Queer tanečná párty, ktorá sa stala slaysiánskou oslavou
Správy začali šepotom, potom prerástli do revu.
Počkaj, počkaj — počul si? Solange je tu.
Bolo okolo 1:00 v piatok večer v decembri a skupina návštevníkov párty na dvore Bushwick's Secret Project Robot sa chúlila okolo rozmazaného obrázku na iPhone. Zastavili sa, aby zvážili obraz, približovali a odďaľovali ho, krky sa im naťahovali.
Niekto zalapal po dychu: To je ona! Preboha, Solange! Podporujeme našich zabijakov!
Spevák tam bol Bubble_T , tanečná párty oslavujúca queer ázijské zviditeľnenie. A už len naznačenie jej prítomnosti posunulo už beztak búrlivú noc – predstavte si slávnostný nočný klub v Bushwicku, ktorý evokuje intimitu queer house party v Bay Area, no robí to módu – do inej sféry.
O hodinu skôr rozloha miesta s rozlohou 2 000 štvorcových stôp dosiahla svoju kapacitu, čo vytlačilo rad nadol chladným blokom. Na pódiu sa predviedla rapperka Slay Rizz v mini velúrovom mikulášskom štýle.
Hao Nguyen
Volám sa Kay Rizz, alias Slay Rizz, alias filipínska princezná – tu dramaticky prevrátila jazyk – alias Slaysiánska matka, pôvodne ochranná známka, zvolala so žmurknutím. Jej set obsahoval tagalskú verziu Bodak Yellow od Cardi B a refrén If it ain’t Foreign it borin’, ktorý predniesla v búrlivom volaní a odpovedi.
Od svojho založenia v máji Bubble_T ponúka sériu polmesačných tanečných večierkov, ktoré spájajú živé vystúpenie, dizajn a ťahanie. Typický dav sa prikláňa k ázijským mužom, ale zahŕňa prierez lesbičiek, trans femmes, rodovo nekonformných umelcov a drag queens v úplných ozdobách, všetky z rôznych etnických prostredí. Ako uvádza životopis Bubble_T na Instagrame: KDE VLÁDNU ASIANZ, ALE KAŽDÝ JE VÍTANÝ
Hao Nguyen
Večierok je bezplatný a často sa na ňom hrá voľná téma, ako napríklad COSPL_A_ZIA na Halloween alebo lei-heavy TROPIKP_A_ZIA, pričom si môžete kúpiť Spam musubi. V septembri bol Bubble_T pozvaný usporiadať párty v MoMA PS1; kolektív párty – Nicholas Andersen, Karlo Bello, Stevie Huynh, Pauly Tran a Pedro Vidallon – premenil jednu z galérií na trblietajúcu sa karaoke miestnosť s voľným pohybom a pozýval účastníkov, aby sa postavili do centra mikrofónu.
Hao Nguyen
Tran, návrhár dámskeho oblečenia, sa cítil inšpirovaný začať Bubble_T v gay bare v Brooklyne. Povedal, že neexistuje žiadny konkrétny yass moment, ktorý vyvolal túto myšlienku, aj keď možno to bol problém. Skôr to urýchlili roky nahromadenej frustrácie z tradičných newyorských gay nočných priestorov, v ktorých sa zdalo, že nepotrebujú žiadne tuky, žiadne femmy, žiadne ázijské frázy. bežne zamestnaný o aplikáciách pre homosexuálne pripojenie, ako jej predsedajúci étos.
Dokonca aj tie gay priestory, ktoré boli predávané ázijským mužom, sa cítili akosi, určené skôr pre potešenie bielych obdivovateľov. V The Web, dnes už neexistujúcom gay ázijskom bare v Midtowne, sa ľudia pýtali „Čo si?“ povedal Tran. V Bubble_T sa nikto nepýta ‚Čo si?‘
Tran nakoniec oslovil svojich priateľov, všetkých dizajnérov a kreatívcov, ktorí žijú v New Yorku už viac ako desať rokov, aby zorganizovali vlastnú párty. Všetkých päť pochádza zo západného pobrežia alebo Havaja. Väčšina ľudí, ktorí prichádzajú na naše večierky, sú presídlení, napríklad sú ázijskí Američania a vyrastajú niekde inde, alebo odchádzajú a presťahujú sa do New Yorku, aby si žili svoj vlastný život, aby si našli svoju vlastnú skupinu, svoju rodinu, povedal Tran.
Hao Nguyen
Hostiteľmi boli šéfkuchárka a umelkyňa Angela Dimayuga, Jacky Tang z Lucky Rice a Humberto Leon, kreatívny riaditeľ Kenzo a spoluzakladateľ Opening Ceremony. Bubble_T Fam, ako je známe, sa vzťahuje aj na nezávislé spoločnosti, ako sú Masívny tovar , ktorý vyzdvihuje mohutné ázijské telá z erotických gay manga, a CFGNY , Vietnamom inšpirovaný módny kolektív.
Je to sieť. Doslova to s nami pri tomto stole nemá nič spoločné, povedal Andersen, ktorý sedel s väčšinou kolektívu v Little Mo, reštaurácii v Bushwicku. Huynh a Vidallon sú rezidentní DJs Bubble_T, Bello vystupuje na párty pod jeho prezývkou Bichon a Andersen je zodpovedný za jeho pohlcujúce dekorácie. Napriek tvrdej práci a spolupráci, ktoré je potrebné na uskutočnenie podujatia takéhoto rozsahu, Andersen tvrdí, že to všetko slúži vyššiemu dobru: Len ponúkame svoj čas na usporiadanie tabuľky, povedal. Ale v konečnom dôsledku to s nami nemá nič spoločné.
Hao Nguyen
A napriek tomu, cez rámus Donny Summer, Humberto Leon rýchlo zdôraznil organizátorov párty. Myslím si, že skupina ľudí, ktorá to dáva dokopy, prináša do strany niečo úplne iné, a preto je to zámerné, s uhlom pohľadu. Myslím si, že na tom, byť súčasťou strany, ktorá má svoj názor, je niečo naozaj pekné.
Tento názor je evidentný v názve strany, ktorý pochádza z taiwanského nápoja posiateho tapiokovými guličkami, ktorý sa dodáva v množstve prevažne ázijských chutí, výrazných farieb a rôznych textúr. Koniec koncov, bubble tea vyžaruje atmosféru kempovej oslavy a párty je dôkazom jedinečného ázijského vynálezu, ktorý si v štátoch získal popularitu hlavného prúdu bez toho, aby stratil väzby na svoje kultúrne korene. A gayovia milujú rozlievanie čaju.
Na Instagrame sú príspevky z účtu Bubble_T fotografie z ázijských karaoke videí a filmov ako Šťastní spolu , gay hongkonská romanca. Tieto obrázky sú filtrované cez skresľujúci hranol, ako keby boli zabalené za sklom. Existuje ako dokument, pretože ako ázijskí Američania nemáme prístup k pôvodnej Ázii, povedal Andersen, ktorý je polovičný Filipínec. To všetko existuje za závojom. my nie naozaj viete, čo to je, ale je to skľučujúce – a ešte k tomu byť gayom.
Hao Nguyen
Samotné rozhovory v Bubble_T majú tendenciu preskakovať od komických (som zdravý, sviňa. Jem ryžu! bolo počuť v decembri) až po politické. Tenaya Lee Izu, 25-ročná nebinárna umelkyňa, mi povedala, že párty je prvým zážitkom v nočnom živote, kde necítili potrebu striktne sa identifikovať ako špecifickú sexualitu alebo pohlavie. Pretože sa mi vôbec nič zvlášť nechce.
Zdôraznili dôležitosť čistej oslavy, ako je táto, najmä pre komunitu, ktorá často vníma radosť s patinou viny. Pretože priestory, ktoré nás pozývajú, aby sme boli otvorene ázijsko-americké – dôležité svojím spôsobom – sú hovoriť o traume alebo histórii prisťahovalectva alebo o tom, aké ťažké je vyjednať ponorenie do Ameriky, čo je podľa mňa skutočne obmedzujúce. Veľa čudných príbehov o POC, ktoré sú prijateľné, sú tie, v ktorých trpíme. Ale Bubble_T je naozaj šťastný priestor.
Nie je v poriadku byť „normálny“, ak obývate všetky tieto menšinové identity, ale raz za mesiac mi táto párty pomôže cítiť sa naozaj normálne, dodali, a to je naozaj úžasné.
Cítiť sa normálne môže byť ťažké na iných gay párty, dokonca aj na tých s podobnými úmyslami.
Hao Nguyen
Shaobo Han povedal, že chodiť na homosexuálne ázijské párty v Hell’s Kitchen je obmedzujúce. Neštudoval som účtovníctvo, neštudoval som právo, povedal 27-ročný spoluzakladateľ Syro , ženská obuvnícka spoločnosť pre mužov. Prvýkrát v Bubble_T to vyzeralo ako ‚Och, sú ľudia, ktorí sa na mňa nepozerajú a myslia si, že som divná.‘
Večierok tiež pomohol Han osláviť ďalších queer Ázijcov, zápas v prevažne bielych gay priestoroch. Na vysokej škole sme sa všetci snažili prísť a byť ‚ten jeden‘, povedal. Bolo to len nedávno, kde to bolo ako počkajte chvíľu, mohli sme to byť my všetci. Koláč je obrovský.
Steven Le, 35, zdôraznil výkon Bubble_T zameraný na ázijský ťah. Vidieť vystupovať Bichon bolo pre mňa také roztomilé, pretože stelesňuje tento hip-hopový amalgám pouličnej kultúry od Mary J. Blige, no zároveň je v tom aj bez prepáčenia Ázijčanka, povedal v tričku s nápisom, že máš vymytý mozog, aby si premýšľal európske črty sú stelesnením krásy. Otváralo mi oči, keď som videl, ako niekto objíma všetky tieto aspekty seba samého, namiesto toho, aby sa škatuľkoval ako ja.
Hao Nguyen
Ale ako sa strana rýchlo rozšírila, čiastočne podporovaná pozornosť médií a hostitelia celebrít, priaznivci prvého dňa vyjadrili obavy, že publikum Bubble_T sa stáva zhanobenou verziou svojho predtým neospravedlňujúceho sa ja. V tej chvíli som počul, ako sa niekto posmieval priateľovi na decembrovej párty, že je tu veľa belochov.
Myslím, že môj nepríjemný pocit z toho, koľko bielych ľudí je tu, je v súlade s tým, aké trendy je ísť do priestorov QTPOC, povedal Izu. Je to ako, dajte nám túto skvelú vec, pretože je to naozaj skvelá vec pre zúčastnených ľudí. Han zopakoval tento sentiment: Žijeme v Amerike, kde je veľa belochov a každý sa chce venovať skvelým veciam, najmä v New Yorku. Ale veľmi mi chýba, keď tam bolo viac Aziatov.
Okolo 3:00 Solange, ďalšia vlnka popularity večierka, odišla a väčšina návštevníkov večierka ju nevidela. Prítomnosť priamej cisgender černošky sa môže zdať pre poslanie Bubble_T zbytočná, ale v skutočnosti je ústredná z rovnakých dôvodov, pre ktoré boli černošskí aktivisti vždy ústredným prvkom spôsobov, akými si iné menšinové skupiny dokázali vybojovať politickú agentúru. V tomto duchu má Bubble_T určitý dlh voči iným queer kolektívom farieb, ako napr. Daddy Juice . V roku 2013 začalo kvarteto organizovať večierky v Brooklyne so zámerom vytvoriť bezpečný priestor pre queer a trans ľudí inej farby pleti, väčšinou čiernej a latinskoamerickej.
Hao Nguyen
Rok 2016 je majstrovsky prezieravý Miesto pri stole ustanovil Solange ako nositeľku pochodne pre generáciu farebných ľudí žijúcich pod biedou Trumpovej Ameriky. Album sa sústreďuje na nespravodlivosti: Som unavený zo spôsobov sveta, ona spieva, zranená, ale odhodlaná. Ale v celom rozsahu je tiež prostriedkom na liečenie. Keď som sa rozhliadol po miestnosti a bol som svedkom mora čudných tiel, ktoré vyzerali, milovali a pohybovali sa, ako sa mi páčilo to moje, myslel som aj na ďalšiu lyriku, ktorú prednesie o pár riadkov neskôr: Budem hľadať svoje telo áno, ja' Čoskoro sa vrátim ako naozaj.
Mitchell Kuga je kultúrny spisovateľ z Brooklynu z Honolulu na Havaji. Práve začal znova používať Twitter a je to na hovno.