Now List 2020: Pre Tarella McCraneyho bol zisk Oscara len začiatok
Vitajte v zozname Now, ich. výročná oslava vizionárskych LGBTQ+ umelcov, aktivistov a členov komunity. Prečítajte si viac od našich ocenených tu a celý zoznam výhercov nájdete tu .
26. februára 2017 sa Tarell Alvin McCraney stal víťazom Oscara. Dvaja chlapci z Liberty City, na tomto pódiu, reprezentujúci 305, povedal keď stál pred mikrofónom v losangeleskom Dolby Theatre. Stál po boku víťaza Barryho Jenkinsa, filmára, ktorý priniesol McCraneyho úprimný príbeh o černošskom chlapcovi, ktorého ťažké detstvo prinúti ísť do šatníka až do dospelosti do filmového života. Spoločne sa dvojica otočila V Moonlight Black chlapci vyzerajú modro (o čom si McCraney myslel, že je scenár, keď som mal 23 rokov a nevedel som nič o scenáristike) na konečného víťaza za najlepší film Mesačný svit . Stáť bok po boku s Jenkinsom, rodákom z Miami, bolo pre vtedajšieho 37-ročného muža hrdým momentom, no získanie Oscara preňho neznamenalo toľko, ako by niektorí ľudia očakávali – aj keď to znamenalo svetový rozdiel pre jeho kariéru.
Je to relatívne, McCraney mi rozpráva o živote po tom, čo získal Oscara. Je poludnie 16. júna a dramatik sa so mnou rozpráva zo svojho domu v Miami, len 10-15 minút od obytných projektov, kde vyrastal – tie isté, ktoré sú tak prominentné v Mesačný svit . Sú ľudia, ktorí si myslia, že túto známosť nevyužívam na to, aby som signalizoval tak, ako by som mal. Sú však veci, na ktoré som sa sústredil a ktoré vyhrať Oscara nemôže vyriešiť. Môže pomôcť získať pozornosť, ale neopraví ju.
Poviem vám to takto, pokračuje. Videl som, ako sa zmenil pohľad iných ľudí na mňa.
Niekoľko príkladov: Cez víkend, keď bol v Los Angeles na odovzdávaní Oscarov, už chodil na stretnutia David robí človeka , jeho kriticky uznávaný, Schválené Oprah dráma magického realizmu. Ale po výhre si všimol, že miestnosti, kde bolo možné počuť o predstavení, sa otvorili tak, ako predtým. Ešte predtým, ako bol vôbec nominovaný, už prijal ponuku stať sa predsedom dramaturgie na Yale School of Drama; po jeho víťazstve sa študenti začali uchádzať spôsobmi, ktoré predtým nemali. Ľudia, ktorí predtým jeho prácu odmietli, mali zrazu obnovený záujem, aj keď samotná práca sa nezmenila.
McCraneyho práca je jedinečná, jasne znášaná hlboko introspektívnou mysľou. Iste, časť toho, čo vzniklo Mesačný svit taká zvláštna bola jeho novinka – len veľmi málo filmov sa zaoberalo skúsenosťou čiernych gayov – ale na hlbšej úrovni bola jej novosť len symptómom jej nezameniteľne intímneho rozprávania. Ak je osobné univerzálne, potom Mesačný svit , s jeho presným citom pre čas a miesto, je všadeprítomný. David robí človeka prechádza podobným územím. Odohráva sa tiež v bytovom projekte na južnej Floride a je v ňom stredobodom nezmyselného mladého černocha s matkou závislou od drog.
V čisto mužskom prostredí začína mužskosť viesť tieto skutočné hlúpe rozhovory so sebou samým. Je to jedna z vecí, o ktorých musíme hovoriť. Musíme z toho vypočúvať hovno.
Aj keď McCraney nepíše z takého osobného miesta, má spôsob, ako vytvoriť postavy, ktoré sa stále cítia ako rozšírenia jeho samého. Jeho Tonyho víťazná hra Zborový chlapec , napríklad sa odohráva na chlapčenskej internátnej strednej škole – ktorú McCraney nenavštevoval – ale jej srdečný príbeh o trápeniach gay černošského študenta zboru pôsobí vyslovene McCraneyovsky. V čisto mužskom prostredí začína mužskosť viesť tieto skutočné hlúpe rozhovory so sebou samým, vysvetľuje svoju voľbu prostredia. Vidíme to neustále. Vidíme to na Twitteri – ako veľmi sa čierne ženy, ktoré sú v popredí všetkého nášho úsilia, zmenšujú kvôli telám čiernych mužov. Je to jedna z vecí, o ktorých musíme hovoriť. Musíme z toho vypočúvať hovno.
McCraney to teda začal vypočúvať. Zborový chlapec pre mňa to bola cesta, Vieš čo, všetkých týchto mužov dám do kúta a prinútim ich, aby o tom hovorili. Nechajte ich, v tomto ranom veku, keď si rozvíjajú všetky tieto ideály o tom, čo to znamená byť mužom, [diskutovať] o tom, čo to znamená držať sa týchto ideálov, čo to znamená ísť do budúcnosti , on hovorí.
Donútim ich, aby viedli tieto komplikované a tvrdé rozhovory.“
Ale bolo to aj toto vyhlásenie o poslaní, ktoré spôsobilo, že McCraney sa zdráhal vziať hru na Broadway. Museli ma prehovárať, aby som išiel na Broadway, aby som bol úprimný, priznáva. V tom čase už inscenácia hrala v Londýne, Los Angeles, Atlante a Off-Broadway v New Yorku. Musím to dať na Veľkú bielu cestu? rozmýšľal. Rozhovory v tejto hre sa nedotýkajú mnohých ideálov hlavného prúdu. Sú skutočne interiérové, o veciach, ktoré sa dejú konkrétne medzi černochmi, spomína si, ako vtedy povedal producentom. Nebudem prepisovať túto hru, aby ju pochopil každý.
Našťastie to nikdy nemusel prepisovať - a rovnako Mesačný svit mal, rovnako ako David robí človeka nakoniec by, Zborový chlapec sa stretol s nadšeným kritickým ohlasom.
Ale nie všetko v McCraneyho práci sa dá tak ľahko vyriešiť. Niekoľko týždňov predtým, ako sme spolu hovorili, keď blogosférou prenikli rozhovory o inherentnom boji proti černošstvu elitných inštitúcií, sa Yale School of Drama dostala pod paľbu po tom, čo nedávny absolvent černochov prehovoril o niektorých očividne rasistickom zlom zaobchádzaní, ktoré zažil, keď sa zapísal. Keď sa McCraneyho spýtali, ako sa on, ako predsedajúci scenáristiky, cíti k situácii, urobil si krátku pauzu. Pozri. Beriem na seba otázku, nakoniec sa pripojil. Priznám sa vám, že som bol hlboko frustrovaný a počas posledných troch rokov som veľa hľadal. Mal som rozhovory so svojimi študentmi, Black alebo nie, o strážení brány. Je to dokonca aj v politikách, ktoré som uzákonil.
'Sú chvíle, keď som ako, počkaj Čakajú ľudia, že prídem s odpoveďami na rasizmus? Naozaj?'
O niekoľko minút neskôr predstavil analógiu: Som tvorca v relácii, povedal a odkázal David robí človeka . Samozrejme. Mám nejakú náborovú a palebnú silu. Mení sa to na tom, že som stále na príkaz systému, ktorý uprednostňuje a pozdvihuje určitú štruktúru, ktorá má v sebe anti-černoš? Cítim sa kvôli tomu bezmocný a bez agentúry? Áno. Celý čas. Keby mi to vyhovovalo, niečo by nebolo v poriadku. Ale cítim to v každej sfére.
Niekedy mám pocit, že nemám agentúru na zmenu, ktorú považujem za správnu, dodáva. Sú chvíle, keď som ako, počkaj Čakajú ľudia, že prídem s odpoveďami na rasizmus? naozaj? Chlapec z Liberty City, ktorý nevidel bieleho človeka, kým nemal 12 alebo 13 rokov? Chceš, aby som to opravil? Dobre, dobre. V tých chvíľach, keď som spieval, to nie je moja práca. V mnohých oblastiach nie je mojou úlohou nič z toho opraviť, ale určite to zavolám, skontrolujem sa a pokúsim sa poskytnúť podporu a platformu najlepšie, ako viem.
Napriek tomu presne vidím, ako sa McCraney snaží posilniť ostatných čiernych kreatívcov. V polovici nášho rozhovoru, keď sme diskutovali o sile osobného rozprávania, McCraney obrátil rozhovor na mňa: Teraz mi to pripomeňte. Ste redaktorkou na plný úväzok alebo sa venujete aj scenáristike? Povedal som mu, že som sa venoval scenáristike. Kapitalizmus a boj o to, aby sme sa uživili, by nemali byť také ťažké, ako to je, takže by ste nikdy nemali mať pocit, že odsúvate veci, ktoré milujete, na vedľajšiu koľaj, úprimne odpovedal. Niekedy moji študenti hovoria o: ‚Píšem na stranu.‘ Vždy hovorím: ‚Áno, to je ako meditovať na stranu.‘ V skutočnosti nemeditujete na stranu. Ty iba meditovať , správny? Nemôžete cvičiť stále, ale cvičíte, keď môžete. To je niečo na oslavu, človeče.
Je to stratégia, ktorá sa mu určite osvedčila, dramatik, ktorý to dokázal napriek všetkému. McCraney vyrastal ako černoch, gay a chudobný – no teraz je z neho meno domácnosti.
Obaja sme si mysleli, že je to dobrý artový film, ktorý ľudia uvidia a budú ho milovať, spomína McCraney na prvýkrát, keď on a Barry Jenkins sledovali film. Mesačný svit zábery po Jenkinsovom 25-dňovom natáčaní. Určite som bol na to hrdý. Bol to milostný list miestu, kde sme vyrástli, a ľuďom, ktorých poznáme. Ale nemyslím si, že ani jeden z nás, v tom momente, alebo dokonca predtým, sme si povedali: ‚Toto je film ocenený Oscarom.‘
No, je smiešne, ako veci fungujú.