Južanská dekadencia v New Orleans je sviatkom práce oslavou queer zhýralosti
Pre väčšinu cudzincov, Južná dekadencia v New Orleans je len výhovorka na to, aby ste si obliekli kožený postroj a posrali sa na verejnosti, pričom ho len máločo odlíšilo od sanfranciského Folsom Street Fair alebo Pride v akomkoľvek inom veľkom meste na juhu. Nová kniha o histórii južanskej dekadencie však dúfa, že priblíži málo pamätaný pôvod tejto udalosti ako oslavu rôznorodej skupiny queer a rovných priateľov.
Južná dekadencia v New Orleans pozerá na dlhoročné tradície festivalu a jeho históriu komunitného organizovania, priateľstva a charity bez toho, aby zľahčoval všetko, čo je škandalózne, zmyselné, špinavé a dobre, dekadentný o udalosti. A autori sú už dlho hlboko zapojení do výročnej oslavy, ktorá by mala tento víkend Sviatku práce priviesť do New Orleans približne 200 000 ľudí. Spoluautorom je Frank Perez veľký maršál tento rok zodpovedný za pomoc pri získavaní peňazí a plánovaní podujatia ako celku. Spoluautor Howard Philips Smith sa podieľa na Dekadencii od začiatku 80. rokov.
V predvečer bakchanalií si Smith a Perez našli čas, aby sa s nimi porozprávali. cez minulosť, súčasnosť a budúcnosť najpodivnejšieho víkendu v New Orleans.
Veľká maršalka Felicia PhillipsováZak Krevitt
Ako ste sa dostali k napísaniu tejto knihy?
Howard Philips Smith: Začiatkom 80. rokov som sa zúčastnil na niektorých z prvých pochodov dekadencie. Nebola stanovená žiadna trasa prehliadky alebo to či ono. Bolo to len o terorizácii všetkých priamych tyčí – aspoň to tak je ja robil!
Ale keď som sa neskôr presťahoval do Los Angeles, začal som to skúmať. Bol som v kontakte s jedným z hlavných barmanov a veľkých maršálov, pani Blanche. Požiadal som ju, aby si zaspomínala. Mala veľa materiálu, ale v podstate povedala, že som bol príliš posratý, aby som si niečo pamätal. Bavila som sa, kurva. Takže to je reálny duch dekadencie.
Potom, možno pred šiestimi rokmi, som čítal, že zakladatelia stále žijú a žijú v New Orleans. Navštívil som ich a hľa, šesť-sedem hodín sme kecali, popíjali víno a rozprávali si príbehy. Ako to osud chcel, neskôr popoludní som sa prvýkrát stretol s Frankom a klikli sme. Otočil som sa k nemu a povedal som: Frank, prečo nespolupracujeme na knihe. Nemôžem to urobiť všetko, nepoznám súčasnejšie veci, ale mám celú základnú históriu až do polovice 90-tych rokov, poďme spolupracovať.
Ako sa toto podujatie zmenilo za tie roky, na ktorých sa vy dvaja podieľate?
HPS: Existuje mytológia dekadencie, ktorá je vždy gay a sústredená okolo baru Golden Lantern, a to jednoducho nie je pravda. Má bohatú, rôznorodú históriu, ktorá je podľa mňa jednoducho fantastická.
Frank Perez: Pôvodná Decadence bola párty pre skupinu priateľov, ktorí boli gayovia, heterosexuáli, čierni, bieli, muži, ženy a všetko medzi tým. Teraz si to ľudia predstavujú predovšetkým ako udalosť bielych gayov. Je taký obrovský, že prerástol svoj veľmi skromný pôvod. Do mesta prichádza na víkend množstvo ľudí, no určite nepoznajú históriu. Mnohí si ani neuvedomujú prehliadku alebo nádhernú tradíciu veľkých maršálov.
To je to, na čo sa zameriavame v našej knihe, pretože máme pocit, že to je v samom strede, v samom jadre, a bez toho by Decadence mohla byť len ďalšou okruhovou párty v Dallase.
Tanečníci v krajine OzZak Krevitt
Na dekadencii je však niečo, okrem histórie, čo jej bráni v tom, aby bola ako každá iná prehliadka Pride. Dnes ľudia veľa hovoria o získaní hrdosti korporatizované a dezinfikované . Myslíte si, že by sa to mohlo stať Dekadencii?
FP: Medzi zainteresovanými panuje prakticky univerzálny sentiment, aby to nebolo korporátne. Teraz, ako už bolo povedané, je potrebné získať veľa peňazí. Jedinými firemnými sponzormi, ktorých máme, sú spoločnosti, ktoré prispievajú k zhýralosti. Napríklad v tomto roku – a to platí aj v posledných rokoch – jedinými korporátnymi sponzormi, ktorých máme, sú spoločnosti vyrábajúce alkohol, mazadlá a poppers – poznáte tie maličkosti, ktoré šnupete predtým, ako začnete vystrkovať?
Určite nechceme, aby nás za žiadnych okolností kooptovala korporátna Amerika, ako to bolo pri Pride. nechceme Southern Decadence: Prináša vám Walgreens ! To by zničilo základného ducha dekadencie.
Takže je to stále silné, napriek hurikánu Katrina a úniku ropy z Deepwater Horizon a všetkému ostatnému, čo mesto nedávno zasiahlo?
FP: Áno. Každý rok sa nájdu odporcovia, ktorí hovoria: Ó, toto je koniec dekadencie, všetko sa mení, už to nikdy nebude ako predtým, bla bla bla.
Samozrejme, že rastie a vyvíja sa, ale stále je tu. Dekadencia je mikrokozmom samotného New Orleansu. Nachádzame sa uprostred špinavej močiare. Už 300 rokov sme takmer zničení, no New Orleans je veľmi odolný. A taká je aj Dekadencia.
HPS: Jedna vec, ktorá ma skutočne prekvapila, bolo, ako veľmi miestni obyvatelia vo Francúzskej štvrti bránili dekadenciu pred konzervatívnymi náboženskými útokmi v roku 2002. Našli sme listy redaktorovi miestnych novín, v ktorých sa uvádzalo: Toto je hrozný víkend, títo hrozní ľudia robia všetko pre to. tieto hrozné veci. A viete čo? Stáva sa to každý víkend, keď je futbalový zápas! A ty mi chceš povedať, že ti vadí pár dní, keď sú homosexuáli dekadentní?
Celá komunita sa zišla na obranu Dekadencie a to naozaj niečo vypovedá o povahe akcie.
Obdivovatelia si užívajú náhly lejak.Zak Krevitt
Tento rozhovor bol upravený a zhustený kvôli prehľadnosti.