MAN-MADE: Práve som absolvoval špičkovú operáciu a moje jazvy sú krásne

Momentálne sa zotavujem z
špičková operácia.
Ale mám pocit, akoby to nebola špičková operácia, z ktorej sa zotavujem
od. Trávim roky - celý môj život -
v tele, s ktorým sa nespájam.

Toto nie je zotavenie.
Toto je liečivé.

Profilová fotka Chella

Bolesť, ktorú v tejto chvíli cítim, je len jemná
pripomienka všetkej bolesti, ktorú som kedy cítil dosiahnuť
tento moment.

Je to skoro ako bolesť
sa lúči.

Ilustrácia trupu s viacerými tetovaniami čiar.

Som nový človek, oslobodený.
Moje jazvy sú úplne nádherné,
Nemohol som byť viac hrdý, že ich mám.

Už ma nič nedrží.
Nikdy nebudem brať svoje telo ani život ako samozrejmosť.
Nikdy neprestanem.

Chella stojí bez košele s uterákom omotaným okolo pása a tečie v hrudi po operácii.

Dnes som si omotala uterák okolo pása, nie okolo hrudníka. Pozrel som sa do zrkadla, nevšímajúc si odtoky a spojivo, a videl som seba. Prvýkrát som videl sám seba.

Na obrázku môže byť textúra a biela

Chella Man je 19-ročná, nepočujúca, genderqueer, queer umelkyňa, ktorá momentálne prechádza na testosterón. Študuje programovanie virtuálnej reality na The New School v New Yorku a popri tom tvorí umenie. Jeho hlavným zameraním je vzdelávať ostatných o problémoch týkajúcich sa queer a postihnutia v bezpečnom priestore.