Od novej trans postavy Big Mouth som veľa nečakal – ale je úžasná

Vždy som chcel transgender postavy, ktoré nie sú ani boxovacie vrece, ani možné modely. Chcem vidieť chybných fiktívnych ľudí, ktorí sa pohybujú vo svetoch, ktoré robia viac, než ich len trestajú za to, že existujú, alebo ich oslavujú za to, že prekonali traumu. Bolesť a odvaha môžu viesť k pútavým príbehom, ale príliš často sa zdá, že sú to jediné zložky, ktoré sa používajú na rozprávanie príbehov o nás.



Takže keď zistím, že šou predstaví novú trans postavu, znížim svoje očakávania.

A keď som počul, že štvrtá sezóna Veľké ústa Animovaná drsná komédia Nicka Krolla a Andrewa Goldberga o puberte sa chystala vyskúšať, obával som sa, že s ich transnováčikom sa bude zaobchádzať príliš opatrne v nejakom Veľmi špeciálna epizóda namiesto toho, aby sme mohli hladšie splynúť s nádherne hrubým a odzbrojujúco serióznym tónom show.



Ale ako sa ukázalo, Natalie, transrodová táborníčka, ktorú vyjadrila Josie Totah a napísala ju s pomocou neuveriteľne vtipnej Patti Harrison, je zvládnutá presne. Natalieho trojepizódový oblúk odštartuje novú sezónu šou, ktorá má dnes premiéru na Netflixe. Tieto úvodné epizódy, odohrávajúce sa v lete pred ôsmou triedou, ukazujú, ako sa Natalie prvýkrát vracia do tábora po tom, čo vyšla von a zvládala následné nepríjemnosti s pomocou spolubývajúcej a pravidelnej série seriálu Jessi Glaser (Jessi Klein).



Používa šou Natalie na vytvorenie nejakého Transgender 101? Áno, rovnakým spôsobom Veľké ústa často si osvojuje neúctivý po škole špeciálny prístup k témam ako menštruácia, masturbácia a ďalšie. Ale Natalie je plnohodnotná postava sama o sebe, sprostá a drzá, no zároveň aj citlivá.

Josie Totah ako Natalie vo filme Big Mouth.

Netflix

Keď príde a opäť sa predstaví táborníkom, ktorí ju stále poznajú pod jej mŕtvym menom, Natalie je (realisticky) obliehaná otázkami, ako sa pociká a ako vyzerá jej rozkrok, na čo odpovie: Môj rozkrok vyzerá ako zadná časť hlavu tvojej mamy, zatiaľ čo ma usrkáva. Predstavenie, že spracované transgender témy s detskými rukavicami by to tam mohlo nechať a nechať Natalie mať víťazné posledné slovo, ale namiesto toho sa Seth (hrá Seth Rogen) pýta: Ale čo mrnká moja mama? - a vtedy som si uvedomil Veľké ústa nemal v úmysle strácať čas pokrstením Natalie v jeho nečestných vodách. Stredoškoláci sa pýtajú takéto otázky. Do pekla, ako vonkajšia transrodová žena som ich roky zbierala z dospelých dospelých. Nepotrebujem animovanú šou, aby som preskakoval otázky, ktoré by anketári nikdy nemali klásť trans ľuďom v skutočnom živote, najmä ak ich postavička trans postaví divokým spôsobom – a najmä ak sa samotná scéna vyhýba pokušeniu odvážiť sa. do viac didaktickej oblasti na úkor komédie .



Natalie má svoje vlastné problémy s dievčatami, ktoré ju nezasypávajú anatomickými otázkami, no snažia sa ju prezliecť ako Hari Nef a Caitlyn Jenner. Snažia sa ju umiestniť ako nádejnú, ale plytkú postavu, posudzovanú podľa jej estetiky a schopnosti presvedčivo obstáť v jednej z nich. (Každá trans žena, ktorá na ňu urobila grimasu cez komentáre typu Vieš, keby si nosila vlasy len týmto spôsobom, tvoja tvár by vyzerala oveľa menej hranatá, si to okamžite uvedomí.) Dievčatá jej povedia, že jej vzhľad je príliš bujný a navrhnite, aby sa namiesto toho pokúsila vyzerať viac ako Karlie Kloss. v spôsoboch, Veľké ústa nám ukazuje dva druhy rolí, do ktorých sa transpostavy zvyčajne zapájajú – znášajú urážky alebo inšpiráciu v štýle supermodeliek – ale namiesto toho, aby sme Natalie nútili do jednej z nich, dáva jej to viac zabrať, rovnako ako ktorákoľvek iná strana. charakter. Konkrétne si Natalie vytvorí najlepšie priateľstvo s Jessi, ktorá jej pomáha preklenúť nielen vnútornú politiku dievčenskej chatky, ale aj novú pozornosť chlapcov.

Josie Totah ako Natalie vo filme Big Mouth.

Netflix

A osviežujúce je, že Natalie nie je dokonalá. Dozvedáme sa, že v lete predtým, ako vyšla von, nazvala Jessi ohnivý rozkrok a že to spôsobilo druhému dievčaťu určité utrpenie. Vidíme, ako Natalie naráža na ľudí, niekedy oprávnene, a ospravedlňuje sa. (Teraz že znie to ako dievča, hovorí jeden táborník po tom, čo Natalie zamrmle prepáč – jedna z najzábavnejších hlášok v oblúku.) Práve v týchto chvíľach skutočne vyžaruje sila vokálneho prejavu Josie Totah, keď svoj energický hlas zahaľuje do vulgárnych výrazov. - Nabité riadky ako Bavte sa šukáním s otcom mäsom, ty francúzsko-kanadská kurva.

Ľudia môžu byť pichľaví, najmä ľudia v puberte a Natalie nie je výnimkou. Bojazlivejšia šou by z nej urobila absolútneho anjela zo strachu z rozstrapatenia peria. Po jednom zo spolutvorcov relácie sa oprávnene ospravedlnil minulý rok za chybný krok v kontraste bisexuality a pansexuality, Veľké ústa mohol hrať na istotu, ustúpiť od LGBTQ+ tém, aby sa predišlo ďalšiemu zlému dňu na Twitteri. Je teda dôkazom sebavedomia šou – a zapojenia transrodových tvorcov, ako sú Totah a Harrison –, že sa tento rok odvážne pustila vpred a priniesla transdievčatá s prístupom, ktorý dokáže dávať tak dobre, ako len dokáže.

A dokonca aj tie náučnejšie časti, ktoré zvyčajne považujem za nudné – pretože sú často určené skôr pre cis divákov ako pre ľudí, ktorí zažili zobrazované zážitky – boli tentokrát zaujímavé. Fanúšikovia Veľké ústa vedzte, že jednou zo základných domýšľavostí seriálu je dať každej postave pubertálne monštrum, akési fantazmagorické id, ktorý sa okolo nich vznáša a nabáda ich, aby konali podľa svojich impulzov a správali sa novými spôsobmi, ktorým ešte celkom nerozumejú. V spätnom zábere, ktorý nám ukazuje, ako si Natalie najprv uvedomila, že je transgender, ju vidíme konfrontovať svoju vlastnú pubertálnu príšeru – statnú bytosť, ktorá jej sľubuje, že bude mať viac mačičiek ako útulok pre zvieratá, ktorý nezabíja – kričaním: Choď odo mňa preč, ty nadržaný psycho! Môže to byť karikatúra o puberte, ktorú som nikdy nemohol sledovať v zdvorilej spoločnosti, ale v tej scéne Veľké ústa v skutočnosti dosiahol celkom bežný transgender zážitok spôsobom, akým sa to podarilo len máloktorej akčnej dráme. Pre mnohých transrodových ľudí, vrátane mňa, sa vaša počiatočná puberta môže zdať ako monštrum – vonkajšia sila, ktorá sa necíti len nepríjemne, ale je úplne cudzia, niečo, čo chcete vytrvalo a na základnej úrovni odmietať. Dovolím si tvrdiť, že je takmer poézia zobrazovať nechcenú telesnú premenu ako zvláštne zviera, ktoré prenasleduje vašu posteľ. Ale nechcem to brať príliš vážne, pretože Veľké ústa tiež nie – a to je tá radosť. Ako trans reprezentácia napreduje a rozširuje sa, som nadšený, že uvidím ďalšie predstavenia, ktoré sa vyhýbajú archetypom a prijímajú nuansy. Dajte nám viac postáv ako Natalie, ktoré robia viac, než len trpia a učia životné lekcie. netušil som Veľké ústa mal poskytnúť skvelú trans postavu, ale teraz by som to považoval za model, ako správne reprezentovať.