Maďarsko práve hlasovalo za vymazanie právneho uznania transľudí

Ako sa všeobecne očakávalo, Maďarsko pristúpilo k vymazaniu právneho uznania trans ľudí.



Poslanci v maďarskom parlamente, známom ako Národné zhromaždenie Maďarska, v utorok v pomere 134 ku 56 zakázali transrodovým občanom možnosť opraviť pohlavie uvedené v registri občanov. Matrika určuje pohlavie uvedené v rodnom, sobášnom a úmrtnom liste jednotlivca.

Opatrenie, bežne označované ako článok 33, bolo predložené ako súčasť súhrnného návrhu zákona predloženého národným zákonodarcom 31. marca, v rovnaký deň ako Medzinárodný deň viditeľnosti transrodových osôb. Jeho zavedenie bolo oznámené len niekoľko hodín po tom, čo maďarská pravicová vláda drvivou väčšinou schválila mimoriadne právomoci, ktoré by premiérovi Viktorovi Orbánovi umožnili vládnuť na neurčitý čas dekrétom počas pandémie COVID-19.



V memorande pripojenom k ​​návrhu vláda tvrdila, že článok 33 je potrebné uzákoniť, pretože úplná zmena biologického pohlavia nie je možná, to znamená, že by nemala existovať možnosť zmeniť ho v matrike narodených, sobášov a úmrtí, buď.



Ak by Orban opatrenie podpísal do zákona, dopady by boli ešte ďalekosiahlejšie, než len brániť trans ľuďom opraviť si svoje rodné listy. Všetka dokumentácia v Maďarsku je prepojená s matrikou – to znamená, že meno uvedené na vodičskom preukaze jednotlivca, vládnom preukaze totožnosti alebo autobusovom preukaze sa musí zhodovať s pohlavím vytlačeným v týchto záznamoch.

Článok 33 tiež nepriamo bráni transrodovým osobám zmeniť si meno v registri občanov. V čase narodenia svojho dieťaťa si všetci ľudia v Maďarsku musia vybrať meno z jedného z dvoch zoznamov s explicitným pohlavím a neexistujú žiadne mená, ktoré by boli schválené pre obe pohlavia. Transrodová žena, ktorá nie je schopná opraviť označenie mužského pohlavia vo svojom rodnom liste, by teda nemohla mať vytlačené ženské meno na akejkoľvek forme právnej dokumentácie.

Medzinárodné skupiny pre ľudské práva varovali, že prijatie článku 33 by mohlo viesť k rozsiahlemu obťažovaniu a násiliu voči transľudom, ktorí môžu byť nútení neustále vystupovať zo seba pri preukazovaní totožnosti.



Toto rozhodnutie posúva Maďarsko späť do doby temna a porušuje práva transrodových a intersexuálnych ľudí, uviedla Krisztina Tamás-Sáróy, výskumníčka Amnesty International Europe, vo vyhlásení. Nielenže ich to vystaví ďalšej diskriminácii, ale aj prehĺbi už aj tak netolerantné a nepriateľské prostredie, ktorému čelí komunita [LGBTQ+].

Článok 33 zatiaľ nie je právom krajiny. Opatrenie musí ešte podpísať János Áder, od ktorého sa očakáva, že ho schváli. Áder je považovaný za blízkeho spojenca Orbána a je členom premiérovej konzervatívnej politickej strany Fidesz.

Skupiny obhajcov LGBTQ+ prisľúbili, že sa budú snažiť zrušiť článok 33, ak ho Áder podpíše. Spoločnosť Háttér vyzvala maďarský ústavný súd, aby toto opatrenie preskúmal, pričom vo vyhlásení uviedol, že sa proti nemu postavili Komisár Rady Európy pre ľudské práva, Konferencia INGO Rady Európy, Vysoký komisár OSN pre ľudské práva, UNAIDS. , a Maďarská psychologická asociácia, okrem 63 poslancov Európskeho parlamentu.

Zákaz zákonného uznávania rodu jednoznačne porušuje medzinárodné normy v oblasti ľudských práv a konzistentnú judikatúru Európskeho súdu pre ľudské práva, uviedol člen predstavenstva spoločnosti Háttér Tamás Dombos s tým, že ústavný súd už rozhodol, že zákonná zmena pohlavia a mena pre transrodových osôb ľudia sú základným ľudským právom.



V reakcii na kritiku tohto kroku maďarská vláda vo vyhlásení uviedla, že článok 33 neovplyvňuje právo mužov a žien slobodne prežívať a uplatňovať svoju identitu, ako si želajú.

Hlasovanie o článku 33 sa však zhoduje s nedávnou správou skupiny ILGA, ktorá ukazuje, že maďarské práva LGBTQ+ za posledný rok skĺzol . Keďže Orbanova vláda tlačí krajinu čoraz viac do krajnej pravice, index 2020 Rainbow Europe organizácie ILGA ukázal, že Maďarsko zaznamenalo najdramatickejší pokles vo svojom skóre spomedzi skúmaných krajín.

Orban v pondelok oznámil, že jeho vláda pravdepodobne do júla pozastaví svoje mimoriadne právomoci v súvislosti s COVID-19, ale nepotvrdil dátum prechodu.




Ďalšie skvelé príbehy od ich.