Gen(d)erácie: Čo nás dnes prvá trans Celebrita môže naučiť o transfóbii

Gen(d)erations, rubrika prebiehajúca počas Mesiaca histórie LGBTQ+, bude skúmať príbeh a vplyv jednej transrodovej postavy za desaťročie od 60. rokov až po súčasnosť. Pozrite si zvyšok tu.



12. februára 1953 Christine Jorgensen nastúpila v Kodani v Dánsku do lietadla smerujúceho do New Yorku – domov. Jorgensenová vo svojej autobiografii uvažovala o transatlantickej ceste (vo viacerých smeroch) a napísala, že tieto hodiny boli jedny z najvzácnejších, aké som kedy poznala, pretože odvtedy, diktovaný zvláštnym svetom, môj život už nikdy nebude patriť mne samému. Nasledujúci deň sa stovky nedočkavých reportérov zišli na jej návrat domov a násilne začali jej kariéru ako najslávnejšia trans žena na svete.

Christine Jorgensen: Osobná autobiografia bola publikovaná v roku 1967, viac ako štrnásť rokov po tom, čo sa Jorgensen objavil v medzinárodnej tlači. Napriek tomu, že sa v tom čase najviac snažila poskytnúť podrobnosti o svojom príbehu, roky ju prenasledovali senzáciechtivé a sfalšované správy a nakoniec sa rozhodla vyrozprávať svoj životný príbeh vlastnými slovami – nielen preto, aby rozptýlila oplzlé fámy, napísala. ale pomôcť viesť k lepšiemu pochopeniu chlapcov a dievčat, ktorí vyrastajú s vedomím, že nezapadnú do vzorca života, ktorý sa od nich očakáva...a neohrozených, ktorí musia rovnako ako ja podniknúť drastické kroky na nápravu považujú za neznesiteľné. Hoci jej úprimnosť a bezstarostná osobnosť viedli k väčšiemu celkovému povedomiu o transrodových identitách, bigotnosť a nedôstojnosť, ktorou Jorgensen trpela, sú pre trans ľudí na celom svete stále príliš bežné. Je iróniou, že jej ochota zdieľať toľko zo seba by mohla byť súčasťou dôvodu.



Jorgensenová, ktorá sa narodila v Bronxe v máji 1926, prežila prvých dvadsaťštyri rokov svojho života ako plachý, nedostatočne vyvinutý chlapec, ktorý mal v úmysle venovať sa pokojnej kariére fotografie, ale zistil, že nedokáže prekonať svoje trápenie s prideleným pohlavím. V roku 1950 Jorgensen nastúpila na loď do Dánska a povedala svojej rodine, že bola len na vyhliadkovej ceste, pričom v skutočnosti zamýšľala podstúpiť operáciu na zmenu pohlavia – postupy, ktoré vtedy mnohí americkí lekári považovali za neetické. Keď sa v nemocnici zotavovala z druhej operácie, reportéri doma (smädní po novom príbehu po poslednom sexuálnom škandále) šikanovali jej rodičov, aby sa vzdali kópie vysvetľujúceho listu, ktorý poslala domov. Keď sa Jorgensen nasledujúci rok vrátila do New Yorku, záhada a hrôza okolo jej premeny už z nej urobili medzinárodnú celebritu.



Christine Jorgensen prichádza na letisko Idlewild.

Christine Jorgensen prichádza na letisko Idlewild.New York Daily News Archív

Aj keď Jorgensen spočiatku odolávala tlaku, aby svoju slávu pretavila do úspechu vo svete zábavy, rýchlo si uvedomila, že jej staré ambície už nie sú možné vzhľadom na nekonečnú pozornosť verejnosti. Vtedy som si to neuvedomovala, napísala, ale pri mojom dlhom bolestivom hľadaní normálneho života som vytvorila paradox; život, ktorý mal byť pre mňa nenormálny a nekonvenčný. Pokusy propagovať jej vášeňový projekt, cestovateľský film o Dánsku, stroskotali; verejnosť ju chcela – presnejšie povedané, jej telo. Jorgensen súhlasil a v auguste 1953 začal účinkovať v nočnom klube, ktorý z nej urobil skutočnú hviezdu počas nasledujúcich troch desaťročí, čo ju priviedlo k vychvaľovaným divadelným predstaveniam počas 60. rokov.

Samozrejme, s takouto slávou prišli kontroverzie, lži a nekonečná prehliadka hrubých a krutých vtipov na Jorgensenov účet. Keď si reportéri a publicisti nevymýšľali incidenty z celej latky, ako napríklad správa, ktorá nepravdivo tvrdila, že klubové šou dievčatá odmietli zdieľať šatňu s Jorgensenom, reportéri a komentátori ju často priamo pomýlili alebo si vymysleli strašné vtipy narážajúce na jej rodné meno (Nie je to len George? -jus? napísala spisovateľka v čase jej návratu do New Yorku). Médiá však neboli ani zďaleka jedinou entitou, ktorá sa previnila v napadnutí Jorgensenovho súkromia; Počas jedného turné si Jorgensen spomenul na zvláštnu ženu, ktorá k nej pristúpila zozadu a bez slova ju ťahala za vlasy, zrejme očakávajúc, že ​​to bude parochňa. Policajt z Morals Squad vo Washingtone DC sa jej raz vyhrážal zatknutím, ak sa odváži použiť [ženské] verejné záchody, zamietli jej vydať povolenie na sobáš, pretože v rodnom liste bola uvedená ako muž, a niekoľkokrát jej zakázali zabávať jednotky v roku kluby ozbrojených síl USA s odôvodnením, že jej čin bol nevhodný alebo nemorálny.



[M]e je v podstate mierna a akceptujúca povaha, napísal Jorgensen Osobná autobiografia , a práve táto vlastnosť jej umožnila vydržať roky takéhoto zaobchádzania. Jorgensen dúfala, že ak sa podvolí takémuto intenzívnemu celoživotnému skúmaniu a úprimne vyrozpráva svoj príbeh v každom možnom médiu (vrátane rečníckeho turné, ktoré neskôr v živote nahradilo jej vystúpenie v nočnom klube), dokáže zabezpečiť, aby sa s budúcimi generáciami trans ľudí zaobchádzalo s väčším rešpektom. Rétorika, ktorú cis ľudia používali proti Jorgensenovi v 50-tych a 60-tych rokoch, je však nápadne podobná rétorike, ktorá sa dnes používa na znevažovanie trans-žien: médiá stále dôsledne uvádzajú mŕtve mená a misgender trans ľudí, často obete násilia, a práva trans ľudí na hrať alebo k využívať sociálne zariadenia sú stále sporné po celej krajine. Christine Jorgensen... sa prispôsobila svetu lepšie, ako sa svet prispôsobil jej, súdil jeden jej kritik preskúmanie z Osobná autobiografia , hodnotenie, ktoré žiaľ platí dodnes.

Rétorika, ktorú cis ľudia používali proti Jorgensenovi v 50. a 60. rokoch, je nápadne podobná tej, ktorá sa dnes používa na znevažovanie trans žien.

Bolo by však príliš jednoduché tvrdiť, že Jorgensenova hyperviditeľnosť bola nedostatočná na to, aby posunula vnímanie transness v spoločnosti. Naopak, napriek jej neustálemu naliehaniu, že jej príbeh je vzorom, ktorý by sa mi mohol hodiť iba mne a žiadnej inej, Jorgensen sa stal plagátovým dieťaťom amerických príbehov o trans identite, neúmyselne homogenizoval nekonečnú rozmanitosť rodovej identity a urýchlil konštrukciu transness ako choroba alebo porucha postihujúca inak normálnych ľudí. Tento efekt už možno vidieť v úvode slávneho patológa Dr. Harryho Benjamina Osobná autobiografia . Toto bolo malé dievčatko, nie chlapec (napriek anatómii), ktoré vyrastalo v tejto pozoruhodne zdravej a normálnej rodine, napísal Benjamin. Pretože bola normálna, bolo logické, že bola tiež priamočiara: Keďže psychologický stav transsexuálneho muža je rovnaký ako u ženy, je prirodzené, že [jej] sexuálna príťažlivosť sa sústreďuje na muža. Už sa škatuľka približovala k trans ľuďom, čo zvyšovalo očakávania, že sa prispôsobíme osobnej vízii pohlavia a sexuality jednej hetero WASP.

V skutočnosti stresory, ktoré Jorgensenova viditeľnosť vyvolala na trans ľudí, boli zrejmé už rok po jej prvých operáciách. Tvárou v tvár záplave pošty od iných ľudí z celého sveta, ktorí žiadali operácie potvrdzujúce pohlavie, Dánsko prijalo zákon, ktorý obmedzuje postup iba na dánskych občanov, čo vyvolalo zdesenie trans ľudí, ako je Charlotte MacLeod. Po naplánovaní série operácií podobných tej Jorgensenovej predtým, ako sa jej príbeh prevalil, MacLeod prišla do Dánska v roku 1954, len aby ju úrady odmietli; bez možností, povedala Portland oregonský , prvú operáciu sa mi podarilo urobiť neoficiálne. Stalo sa to na kuchynskom stole o polnoci... takmer ma to zabilo.



Napriek tomu, že stále trvala na tom, že jej príbeh je vzorom, ktorý by sa mi mohol hodiť iba mne a žiadnej inej, Jorgensen sa stal plagátovým dieťaťom amerických príbehov trans identity.

Zvaľovať vinu za tieto neúmyselné následky iba na Jorgensenove nohy je samozrejme prešľap. Ale oni ultimátna tragédia, ktorá je základom jej príbehu, a trans viditeľnosť ako koncept aj dnes. Napriek jej jednoduchým pokusom vyriešiť konkrétny a vysoko osobný problém a povedať tak pravdivé a priamočiare vyhlásenie, aké viem urobiť, znova a znova pre poučenie cisgender verejnosti, nechcená celebrita Christine Jorgensen vydláždila cestu desaťročiam reduktívnej bielej. - a heteronormatívne predstavy o tom, kto sú trans ľudia v podstate. Našiel som najstarší dar neba — byť sám sebou, napísal Jorgensen v záverečných riadkoch Osobná autobiografia. Jedného dňa môže tento dar konečne patriť nám všetkým.