Federálny súd uviedol, že zákon o Američanoch so zdravotným postihnutím pokrýva rodovú dysfóriu
Rozhodnutie vytvára právny precedens, že trans ľudia sú chránení federálnym antidiskriminačným zákonom.
Federálny odvolací súd rozhodol, že väznica porušila zákon o Američanoch so zdravotným postihnutím (ADA) tým, že uväznenej trans žene odoprela prístup k starostlivosti súvisiacej s prechodom a náležite rodovým zariadeniam. Vďaka tomu je Štvrtý obvod prvým odvolacím súdom, ktorý zistil, že ADA musí chrániť pred diskrimináciou voči ľuďom s rodovou dysfóriou. National Law Journal .
Súd vydal svoje 56-stranový názor na Williams proti Kincaidovi v utorok na strane žalobkyne Keshe Williamsovej, trans-ženy, ktorá bola šesť mesiacov uväznená vo Fairfaxe vo Virgínii. Hoci bola pôvodne umiestnená v ženskom zariadení, bola premiestnená do zariadenia pre mužov, keď jej sestra zistila, že nepodstúpila operáciu zadočka. Následne bola Wiliams nútená nosiť pánske oblečenie a bol jej odmietnutý prístup k hormonálnej terapii. V dokumente sa tiež uvádza, že Williamsová bola úmyselne nesprávne označená väzenskými úradníkmi a odopreli sa jej možnosti, ako napríklad možnosť sprchovať sa v súkromí a vykonávať prehliadky tela zástupkyňou.
Po prepustení Williamsová zažalovala šerifa okresu Fairfax, väzenskú námestníčku a väzenskú zdravotnú sestru, pričom tvrdila, že zaobchádzanie, ktorému bola vystavená, porušuje ADA, zákon o rehabilitácii, ústavu Spojených štátov a zvykové právo štátu. Nižší súd však jej sťažnosť čiastočne zamietol na základe toho, že rodová dysfória nie je podľa ADA definovaná ako zdravotné postihnutie. Štvrtý obvod však nesúhlasil, čo znamená, že prípad sa vráti okresnému súdu.
Williamsov právnik Joshua Erlich rozhodnutie súdu ocenil. „Kesha Williamsová čelila hroznému zaobchádzaniu v záchytnom stredisku pre dospelých v okrese Fairfax,“ povedal Erlich. National Law Journal . 'Sme vďační, že štvrtý obvod rozhodol v jej prospech, a sme nadšení, že sa môžeme vrátiť na súd, aby sme obhájili práva Keshe.'
Hoci „stavy“ ako „transvestizmus, transsexualizmus, pedofília, exhibicionizmus, voyeurizmus, poruchy rodovej identity nevyplývajúce z fyzického poškodenia [a] iné poruchy sexuálneho správania“ sú výslovne vylúčené z ochrany ADA, súd súhlasil s Williamsovým argumentom, že „ rodová dysfória“ je oddelená od už neexistujúcej kategórie „porucha rodovej identity“.
„Zdravotné potreby transrodových osôb si zaslúžia liečbu a ochranu rovnako ako kohokoľvek iného,“ uvádza sa v stanovisku. 'Nič v ADA, vtedy ani teraz, však nenúti k záveru, že rodová dysfória predstavuje ‚poruchu rodovej identity‘ vylúčenú z ochrany ADA.' Súd ďalej tvrdil, že to platí najmä preto, že neliečená rodová dysfória, ako je definovaná v DSM-5, môže mať za následok intenzívnu úzkosť, depresiu, samovražedné myšlienky alebo dokonca samovraždu.
Súd tiež súhlasil s Williamsovým argumentom, že aj keby sa rodová dysfória a rodová identita nepovažovali za dve samostatné kategórie, dysfóriu možno definovať ako fyzické postihnutie. Keďže hormonálna terapia umožňuje „ženskú alebo maskulinizáciu tela“ a že bez nej Williams zažil „emocionálne, psychologické a fyzické utrpenie“, rodová dysfória by mohla byť podľa ADA považovaná za postihnutie kvôli potenciálnemu fyzickému základu dysfórie.
„Vo svetle ‚základného prísľubu rovnosti . . . ktorý animuje ADA,“ nevidíme žiadny legitímny dôvod, prečo by mal Kongres v úmysle vylúčiť z ochrany ADA transrodových ľudí, ktorí trpia rodovou dysfóriou,“ uvádza sa v stanovisku.
Vyšší právnik Lambda Legal Richard Saenz súhlasil, povedal National Law Journal že „ľudia žijúci s rodovou dysfóriou majú zdravotné postihnutie podľa definície ADA a majú ochranu podľa zákona“. Dodal: 'Viac ľudí pozná ADA v kontexte ubytovania, ale myslím si, že tento prípad ukazuje, dokonca aj vo väzení, že podobné tvrdenia ADA o rodovej dysfórii sú životaschopné.'
Toto nie je prvýkrát, čo sa právni obhajcovia pokúsili tvrdiť, že trans ľudia by mali byť chránení podľa ADA. V roku 2017 trans žena podala diskrimináciu v zamestnaní a nároky ADA voči svojmu bývalému zamestnávateľovi s tvrdením, že zažila odvetu na základe ťažkostí, ktoré jej rodová dysfória predstavovala. Federálny okresný súd rozhodol, že môže pokračovať vo svojom nároku, čo je prvý prípad, keď súd rozhodol, že trans ľudia môžu požiadať o úľavu podľa ADA. Hoci sa odvtedy zistilo, že hlava VII, federálny zákon proti diskriminácii v zamestnaní, zahŕňa trans ľudí, trans ľudia, ktorí zažívajú dysfóriu, sú stále kategoricky vylúčení z ADA.
Je však dôležité zdôrazniť, že tento prípad netvrdí, že byť trans je zdravotné postihnutie – ale rodová dysfória, ktorá do značnej miery vyplýva zo spôsobu, akým sa s trans ľuďmi zaobchádza v spoločnosti, môže byť znevýhodňujúca, najmä ak je trans ľuďom odmietnutý prístup k starostlivosť. Definovanie rodovej dysfórie ako zdravotného postihnutia podľa ADA by potom poskytlo trans ľuďom ďalší nástroj, pomocou ktorého by mohli podnikať právne kroky proti diskriminácii, okrem zákonov o občianskych právach, ktoré sa týkajú diskriminácie na základe pohlavia.
Profesor práva Craig Konnoth z University of Virginia to potvrdil National Law Journal že „diskriminácia na základe pohlavia [tvrdenia] celkom nefunguje, ale niekedy je povolená diskriminácia na základe pohlavia, ale v tomto prípade ide o prispôsobenie sa“.
Ak tvrdenia o diskriminácii na základe pohlavia nie sú uskutočniteľné, „podľa tvrdenia ADA môžete podať takéto žiadosti, aby sa otvorila stratégia,“ dodal Konnoth. V tomto súčasnom právnom prostredí, v ktorom sú trans ľudia pod útokom zo všetkých uhlov komunita potrebuje všetky stratégie a ochrany, ktoré dokážeme získať.