Pozrite si exkluzívnu ukážku príbehov mesta Netflix
Obsah
Tento obsah je možné prezerať aj na stránke it vzniká od.
Pilot pre Príbehy mesta , dlho očakávaná adaptácia prelomovej série románov Armisteada Maupina od Netflixu, začína hlasovým prejavom mimo obrazovky a pýta sa ústrednej postavy Anny Madrigalovej na jej myšlienky o tom, ako sa San Francisco zmenilo od 60. rokov. Jej odpoveď – nič moc – je šokovaná osobou, ktorá s ňou robí rozhovor, ale múdry, transrodový majiteľ slávneho bytového komplexu 28 Barbary Lane v šou trvá na svojom. Stále sme ľudia – chybní, narcistickí a robíme maximum, hovorí. Zdá sa, že spoločnosť sa zmenila, ale zdá sa, že mnohí čudní ľudia, ktorí obývajú jej mesto, do značnej miery zostali nezmenení, len naďalej žijú.
V polovici 70. rokov, keď Maupin prvýkrát začal publikovať svoje príbehy v r Tichomorské slnko noviny (a neskôr v San Francisco Chronicle ), ich téma pôsobila prekvapivo sviežo a radikálne. V médiách bolo v tom čase málo queer zastúpenia a Maupinovo zobrazenie queer postáv ako skutočných, zložitých ľudských bytostí bolo vítanou raritou. Nakoniec svoje stĺpčeky premenil na rovnako populárne romány. A keď PBS v roku 1993 upravila jeho príbehy do televíznej minisérie, relácia z veľkej časti urobila pre divných ľudí na obrazovke to, čo pre nich urobili Maupinove slová na stránke pred rokmi. Aj keď jeho vydanie bolo vysoko kontroverzné , je ťažké namietať proti skutočnosti, že popularita relácie pomohla normalizovať queer identitu, najmä na vrchole krízy AIDS.
To všetko, samozrejme, robí Príbehy mesta dôležitý kus queer histórie. Ale tiež sa pýta, čo môže show ponúknuť v roku 2019, v čase, keď sú jemné príbehy o queer ľuďoch čoraz dostupnejšie v televízii . Aj keď máme ďaleko od úplne tolerantnej spoločnosti, pre komunitu LGBTQ+ sa za tých 25 rokov medzi pilotným dielom série 1993 a dneškom veľa zmenilo. (Napríklad manželstvá homosexuálov.) Moderná adaptácia Netflixu sa však dokáže vyhnúť predvídateľným pasciam pomocou tohto reštartu, aby sa prihovorila našej súčasnej spoločenskej klíme a zápasila so súčasnými queer problémami.
Neodmysliteľne vnútri Takéto , je tu pocit rodiny a pocit domova, ako to hovorí Laura Linney, a verzia Netflixu sa postará o to, aby si zachovala rovnaký sentiment.
V tomto Príbehy mesta ukážka celovečerného filmu, ktorý dnes debutuje ich. , showrunnerka Lauren Morelli opisuje príbeh o Príbehy mesta ako jedna z tichej revolúcie. Pri sledovaní tejto najnovšej série epizód je ľahké pochopiť prečo. Bez toho, aby sme obetovali prvky predstavenia, ktoré ho pôvodne urobili tak populárnym, táto nová verzia dokazuje, že príbehy o rôznych nájomníkoch Barbary Lane môžu podľa výkonného producenta Alana Poula posunúť konverzáciu vpred.
Rovnako ako jeho pôvodná inkarnácia, aj adaptácia Netflixu sa dá opísať ako čiastočná telenovela, čiastočne záhada a Barbary Lane je stále magickým miestom, ktoré existuje trochu mimo skutočného sveta, ako ho opisuje Morelli. S návratom mnohých pôvodných členov šou – vrátane Olympie Dukakisovej ako Anny Madrigalovej, Laury Linneyovej ako Mary Ann Singletonovej a Paula Grossa ako Briana Hawkinsa – by bolo jednoduché jednoducho nadviazať na veci tam, kde prestali. Ale s množstvom nových, rovnako fascinujúcich postáv, ktoré nám predstavia, je show schopná rozprávať príbehy, ktoré dnes pôsobia tak pokrokovo a progresívne ako originál. Takéto .
V pilotnom diele šou sa Margot (May Hong) pýta Jakea (začínajúci herec Garcia), čo to znamená, keď po ulici kráča pár čudákov a nikto to nevie. Jake medzitým trávi veľkú časť sezóny zápasením so svojou novou príťažlivosťou k iným mužom a tým, čo to znamená o jeho dlhodobom vzťahu s Margot. Shawna (Ellen Page), sexuálne tekutá dcéra Mary Ann a Briana, používa sex ako mechanizmus zvládania, ale má problémy, pokiaľ ide o skutočné romantické vzťahy. A ako sérodistický pár, Michael ( Hľadám Murray Bartlett) a jeho mladší priateľ Ben ( Ruská bábika Charlie Barnett) osvetľuje realitu života s HIV v nezistiteľnej ére (a čo to znamená chodiť s HIV-pozitívnym človekom v ére PrEP), a zároveň poukazuje na napätie, ktoré existuje medzi homosexuálmi rôznych generácií.
Anna Madrigal (Jen Richards) prichádza do San Francisca v šesťdesiatych rokoch.Cara Howe/Netflix
Vrcholom seriálu je špeciálna flashbacková epizóda, ktorá sleduje mladú Annu Madrigal (skvele ju hrá herečka nominovaná na Emmy a Jej Príbeh tvorkyňa Jen Richards), keď prvýkrát prichádza do San Francisca v polovici 60. rokov a nachádza svoj kmeň v skupine iných transrodových žien, vrátane nezmyselnej Ysely (Daniela Vega, z oscarového filmu Fantastická žena ). Táto epizóda je dojímavá z mnohých dôvodov, no bude si ju pamätať pre spôsob, akým rozpráva nedocenený príbeh neslávne známeho Compton's Cafeteria Riot — jeden z prvých prípadov queer aktivizmu v USA, ktorý o niekoľko rokov predchádzal nepokojom v Stonewalle.
Netflix Príbehy mesta je plná takýchto príbehov. Je to rozľahlý príbeh súčasného San Francisca, ktorý pozostáva z postáv, ktoré sa milujú napriek ich občas odlišným názorom. Ako poznamenáva Ellen Page vo funkcii, tieto priateľstvá a vzťahy sú o tom, aby ste sa stali tým, kým chcete byť. V niektorých ohľadoch je to idealistická predstava, no zároveň je to upokojujúce. Neodmysliteľne vnútri Takéto , je tu pocit rodiny a pocit domova, ako to hovorí Laura Linney, a verzia Netflixu sa stará o to, aby si zachovala rovnaký sentiment. Tak ako je Barbary Lane bezpečným miestom pre naše postavy, chcel som, aby bola šou bezpečným priestorom pre divákov, hovorí Morelli vo featurette. A k tomu hovorím, misia splnená.
Tales of the City bude možné streamovať na Netflixe od 7. júna.
Získajte to najlepšie z toho, čo je queer. Prihláste sa na odber nášho týždenného spravodaja tu.